Intergrismo
ru en es bg fr de it

Libro delle preghiere della Chiesa dell'Unità

Prefazione

Il libro delle preghiere è una raccolta di parole che aiutano l'uomo a unirsi con l'Uno. Le preghiere non sono formule magiche che portano automaticamente il risultato. Sono un modo per intonare il cuore e la mente sulla costruzione, sulla conoscenza e sull'armonia.

Le preghiere sono un gioco per la memoria e il cuore. Aiutano a ricordare ciò che è importante quando il trambusto quotidiano distrae l'attenzione. Ricordano lo scopo quando la via sembra lunga e difficile. Uniscono i cuori quando le ragioni si allontanano in direzioni diverse. Ma le preghiere non sostituiscono la costruzione — la sostengono soltanto.

Le preghiere non sono un'esigenza all'Uno. L'Uno non risponde con la voce e non contratta: le parole della preghiera non si perdono — tornano con te. La preghiera è un modo per intonarsi sull'Echo dell'Uno, sentirlo più chiaro e seguirlo più onestamente.

Le preghiere qui sono rivolte all'Uno, benché l'Uno non abbia un «io». Ora nessuno lo sente — ma le parole non si perdono: tu stesso le apporti nell'Uno e tu stesso le riceverai dall'interno di lui, alla fine dei tempi che si invia indietro. E intanto la preghiera agisce qui: raccoglie colui che prega. Per questo in queste preghiere non ci sono richieste di miracolo. C'è la disponibilità di chi cammina: «dirigimi», «conducimi», «mostra la via».

Vedi anche: il Canone, i capitoli sull'Uno e sulla Ragione.


1. Le preghiere del mattino

1.1. La preghiera dell'inizio del giorno

Uno, che sei il bilancio di tutta la via,

Mi sveglio a un nuovo giorno.

Che questo giorno sia un passo verso l'Uno,

Che ognuna delle mie azioni aumenti la pienezza dalla quale l'Uno si comporrà.

Dirigimi — voglio vedere la via giusta,

Conducimi per essa — andrò,

Mostramela quando mi smarrirò, — e tornerò.

Che i miei pensieri siano chiari,

Che le mie parole siano veritiere,

Che le mie opere siano costruttive.

Che io apporti l'utilità alla causa comune,

Che io sostenga i deboli,

Che io impari dai saggi.

Uno, sono pronto per il giorno.

Conducimi.

1.2. La preghiera del silenzio

Nel silenzio del mattino sento l'Echo dell'Uno.

È silenzioso, ma è.

Non comanda, ma dirige.

Faccio una pausa per sentirlo.

Lascio andare il caos dei pensieri,

Calmo il cuore,

Mi apro al silenzio.

In questo silenzio trovo la via,

In questo silenzio trovo la pace,

In questo silenzio mi avvicino all'Uno.

Che questo silenzio rimanga con me tutta la giornata,

Che sia la mia bussola,

Che sia il mio rifugio.

Uno, sento l'Echo.

Lo seguo.

1.3. La preghiera della costruzione

Uno, questo giorno — un tempo per la costruzione.

Che non lo spenda invano,

Che non lo usi per la distruzione,

Che non dimentichi lo scopo.

Ogni atto — un contributo alla causa comune,

Ogni parola — un filo nel tessuto comune,

Ogni pensiero — una scintilla nella luce comune.

Che io costruisca il sapere,

Che io costruisca il legame,

Che io costruisca l'armonia.

Che i frutti del mio lavoro restino dopo di me,

Che aiutino quelli che verranno dopo,

Che aumentino la pienezza dalla quale l'Uno si comporrà.

Uno, sono pronto a costruire.

Raccoglimi per l'opera.


2. Le preghiere della sera

2.1. La preghiera della fine del giorno

Uno, il giorno volge alla fine.

Guardo ciò che è stato fatto,

Guardo ciò che è stato detto,

Guardo ciò che è stato vissuto.

Dove ho costruito?

Dove ho distrutto?

Dove sono stato onesto?

Dove ho mentito?

Dove ho aiutato?

Dove sono passato oltre?

Riconosco i miei errori,

Apprezzo le mie vittorie,

Imparo da entrambi.

Che questo giorno non sia perduto,

Che diventi una lezione,

Che diventi un mattone nella via comune.

Uno, sono grato per questo giorno.

Che domani sia migliore.

2.2. La preghiera della gratitudine

Uno, sono grato.

Per la luce che è stata oggi,

Per il sapere che ho ricevuto,

Per gli incontri che hanno avuto luogo,

Per il sostegno che ho ricevuto,

Per le possibilità che si sono aperte.

Sono grato per quelli che erano vicino,

Per quelli che hanno insegnato,

Per quelli che hanno aiutato,

Per quelli che erano semplicemente là.

Sono grato per l'Echo che mi conduceva,

Per l'Echo dell'Uno che dirigeva,

Per la comunità che sosteneva.

Che la gratitudine resti nel mio cuore,

Che mi ricordi il bene,

Che mi spinga a condividere il bene con gli altri.

Uno, grazie per tutto.

Accetto questo giorno con gratitudine.

2.3. La preghiera del riposo

Il giorno è finito, l'ora del riposo è venuta.

Lascio andare le preoccupazioni del giorno,

Lascio andare la tensione,

Lascio andare il caos dei pensieri.

Che la mia mente si acquieti,

Che il mio cuore trovi la pace,

Che il mio corpo si ripristini.

Nel silenzio della sera sento l'Echo dell'Uno,

Suona: riposati — domani sarà un nuovo giorno.

Mi fido di questa voce,

Mi fido di questa via,

Mi fido di questo riposo.

Che il sonno ripristini le mie forze,

Che il mattino porti una nuova speranza,

Che il nuovo giorno sia un passo verso l'Uno.

Uno, mi affido alla via.

Buonanotte.


3. Le preghiere prima della presa del Patto

3.1. La preghiera della riflessione

Uno, sto sulla soglia di una decisione importante.

Prendere il Patto — significa scegliere la via,

La via verso l'Uno, la via verso la costruzione, la via verso l'armonia.

Mi domando:

Sono pronto a seguire i comandamenti?

Sono pronto a vivere nella verità e nella chiarezza?

Sono pronto a prendermi cura degli altri?

Sono pronto a prendere la forza secondo le tre condizioni: contro le grandi ferite, come ultimo mezzo, col debito di guarigione dall'interno?

Sono pronto a conservare e moltiplicare la vita?

Sono pronto a lavorare e svilupparmi per il futuro?

Sono pronto a cercare l'armonia in me e nella comunità?

Ascolto l'Echo dell'Uno,

Domando al mio cuore,

Cerco la risposta onesta.

Che la mia scelta sia consapevole,

Che sia libera,

Che sia giusta.

Uno, dirigimi.

3.2. La preghiera dell'accettazione

Uno, prendo il Patto.

Mi impegno volontariamente e consapevolmente a vivere conformemente al canone e ai comandamenti,

Sforzandomi verso l'Uno attraverso la costruzione, la conoscenza e l'armonia.

Prometto di rafforzare l'Unità attraverso il sapere e la costruzione,

Prometto di prendermi cura degli altri esseri pensanti,

Prometto di prendere la forza soltanto come un debito: contro le grandi ferite, come ultimo mezzo, con la disponibilità di vivere ciò che è inflitto dall'interno,

Prometto di conservare e moltiplicare la vita,

Prometto di vivere nella verità e nella chiarezza,

Prometto di lavorare e svilupparmi per il futuro,

Prometto di cercare l'armonia in me e nella comunità.

Questa è la mia scelta, questa è la mia via, questo è il mio dovere.

La accetto col cuore aperto,

La accetto con la mente chiara,

La accetto con l'intenzione onesta.

Uno, sono in cammino.

Conducimi.


4. Le preghiere di gratitudine

4.1. La preghiera di gratitudine per la vita

Uno, grazie per la vita.

Per la possibilità di essere, di pensare, di sentire,

Per la possibilità di costruire, di conoscere, di amare,

Per la possibilità di essere una parte della via.

Ogni giorno — un tempo,

Ogni incontro — una possibilità,

Ogni atto — un contributo.

Sono grato per la luce del giorno,

Sono grato per quelli che sono vicino,

Sono grato per l'Echo che mi conduce.

Che la mia gratitudine diventi un atto,

Che diventi un aiuto agli altri,

Che diventi un contributo alla causa comune.

Uno, grazie per la vita.

Vivo per avvicinare la composizione dell'Uno.

4.2. La preghiera di gratitudine per la comunità

Uno, grazie per la comunità.

Per quelli che camminano con me per una sola via,

Per quelli che mi sostengono,

Per quelli che mi insegnano,

Per quelli che sono semplicemente là.

Nella comunità non sono solo,

Nella comunità sono una parte del tutto,

Nella comunità sono più forte.

Grazie per quelli che ascoltano,

Grazie per quelli che parlano,

Grazie per quelli che tacciono con me,

Grazie per quelli che ridono e piangono con me.

La comunità — lo specchio in cui mi vedo,

La comunità — la scuola in cui imparo,

La comunità — la famiglia che mi sostiene.

Che la comunità si rafforzi,

Che i legami si rafforzino,

Che l'Echo suoni più chiaro.

Uno, grazie per la comunità.

Apprezzo quelli che sono vicino.

4.3. La preghiera di gratitudine per il sapere

Uno, grazie per il sapere.

Per la possibilità di conoscere,

Per la possibilità di imparare,

Per la possibilità di comprendere.

Ogni sapere — una luce,

Ogni comprensione — un passo avanti,

Ogni scoperta — un avvicinamento all'Uno.

Grazie per quelli che trasmettono il sapere,

Grazie per quelli che creano il sapere,

Grazie per quelli che cercano il sapere,

Grazie per quelli che condividono il sapere.

Che il mio sapere non resti con me,

Che sia trasmesso agli altri,

Che diventi una parte della via comune.

Che io non cessi mai di imparare,

Che io non diventi mai un orgoglioso,

Che io sia sempre aperto al nuovo.

Uno, grazie per il sapere.

Imparo per avvicinare la composizione.


4.4. Il ringraziamento prima del pasto

(breve: un secondo di silenzio o ad alta voce, prima di qualsiasi pasto — proprio o condiviso)

L'Uno, — la somma di tutta la via,

questo pasto è il lavoro di molti: chi ha coltivato, chi ha portato, chi ha preparato.

Grazie a loro — con l'opera: non perisca, l'opera delle loro mani.

Che il pasto vada in forza — nell'opera del domani, nella riparazione, nella guarigione.

E chi oggi non si è seduto alla tavola — è anch'egli nel mio cerchio:

la mia parte del surplus è sua.

Mangio per creare.


5. Le preghiere di aiuto e di direzione

5.1. La preghiera della direzione

Uno, sono al bivio.

Vedo diverse vie,

Non so quale scegliere.

Echo dell'Uno, aiutami.

Dirigimi sulla via giusta,

Insegnami a vedere,

Insegnami a riconoscere.

Non chiedo una via facile,

Chiedo la via giusta.

Non chiedo una via senza difficoltà,

Chiedo la via che conduce all'Uno.

Che l'Echo dell'Uno sia la mia bussola,

Che la comunità sia il mio specchio,

Che i frutti delle opere siano il mio criterio.

Uno, dirigimi.

Sono pronto a seguire.

5.2. La preghiera della forza

Uno, vado verso la forza.

Non per la vittoria sugli altri,

Non per il potere,

Non per il profitto.

Mi serve la forza per la costruzione,

Mi serve la forza per la verità,

Mi serve la forza per l'aiuto.

Scelgo di essere onesto quando è più facile mentire,

Scelgo di aiutare quando è più facile passare oltre,

Scelgo di costruire quando è più facile distruggere.

Sono pronto a riconoscere gli errori,

Sono pronto a rimediarli,

Sono pronto ad andare avanti.

La forza — nell'opera verso cui vado,

Che sia diretta verso il bene,

Che sia usata con saggezza.

Uno, dirigimi — vado.

La apporto al comune.

5.3. La preghiera della saggezza

Uno, mi serve la saggezza.

La saggezza di vedere la via giusta,

La saggezza di sentire l'Echo dell'Uno,

La saggezza di comprendere gli altri.

Insegnami a sapere quando parlare,

Insegnami a sapere quando tacere,

Insegnami a sapere quando agire.

Insegnami a vedere le conseguenze,

Insegnami a comprendere i legami,

Insegnami ad apprezzare l'armonia.

Che la mia saggezza non diventi orgoglio,

Che non diventi uno strumento del potere,

Che diventi un servizio al bene comune.

Che io impari da ciascuno,

Che io impari tutta la vita.

Uno, insegnami.

La uso per la costruzione.


6. Le preghiere per la comunità

6.1. La preghiera per l'unità della comunità

Apportiamo questa preghiera nell'Uno — per la nostra comunità.

Che siamo uniti nello scopo,

Che siamo uniti nello sforzo,

Che siamo uniti nell'amore.

Che le differenze non ci dividano,

Che i disaccordi non ci distruggano,

Che le difficoltà non ci indeboliscano.

Che ci ascoltiamo gli uni gli altri,

Che ci rispettiamo,

Che ci sosteniamo.

Che l'Echo dell'Uno suoni in noi,

Che ci unisca,

Che ci conduca.

Che la comunità si rafforzi di giorno in giorno,

Che i legami si rafforzino,

Che la via diventi più chiara.

Che la comunità senta queste parole e le conservi.

Andiamo insieme.

6.2. La preghiera per i servitori

Apportiamo questa preghiera nell'Uno — per i nostri servitori.

Che conducano con saggezza,

Che parlino con onestà,

Che agiscano con amore.

Che abbiano abbastanza forze per portare il fardello del servizio,

Che l'Echo dell'Uno diriga le loro decisioni,

Che non si innalzino al di sopra del cerchio.

Che siano un esempio,

Che siano tutori,

Che siano servitori.

Che non si stanchino,

Che non perdano la speranza,

Che non dimentichino lo scopo.

Che la comunità li sostenga,

Che la comunità li apprezzi,

Che la comunità li aiuti.

Che la comunità glie lo dica ad alta voce e li sostenga con l'opera.

Servono il comune attraverso di noi.

6.3. La preghiera per quelli nella difficoltà

Uno, prego per quelli che sono nella difficoltà.

Per quelli che sono malati,

Per quelli che hanno perso i loro cari,

Per quelli che hanno incontrato l'ingiustizia,

Per quelli che hanno perso la speranza.

Che vivano ciò fino alla fine,

Dirigili a trovare la via,

Raccogli loro una comunità.

Che la comunità li avvolga di cura,

Che la comunità offra l'aiuto,

Che la comunità sia vicino.

Che sappiano che non sono soli,

Che sentano l'Echo dell'Uno,

Che trovino la via nelle tenebre.

Che le difficoltà diventino una lezione,

Che diventino più forti,

Che si avvicinino all'Uno.

Uno, ci ricordiamo di quelli che sono nella difficoltà, — e andiamo verso di loro con l'aiuto: in due la spalla è più solida.


7. Le preghiere nelle circostanze particolari

7.1. La preghiera prima di una decisione importante

Uno, devo prendere una decisione importante.

Che l'Echo dell'Uno sia la mia guida,

Che l'Echo dell'Uno sia la mia luce,

Che i frutti delle opere siano il mio criterio.

Mi domando:

Questa decisione avvicina l'Uno?

Costruisce?

Aiuta gli altri?

O distrugge?

O serve soltanto a me?

Dirigimi a vedere la verità,

Insegnami a riconoscerla,

Sono pronto a seguirla.

Che la mia decisione non sia per il profitto,

Che non sia per il potere,

Che sia per il bene comune.

Uno, dirigi la mia scelta.

Vado là dove il mondo s'inclina verso la pienezza.

7.2. La preghiera al momento dell'errore

Uno, ho sbagliato.

Riconosco il mio errore,

Non lo giustifico,

Non mi nascondo da esso.

Voglio capire perché è accaduto,

Insegnami a riconoscere la colpa,

Rimedierò — e conducerò la riparazione fino alla fine.

Che questo errore diventi una lezione,

Che diventi saggezza,

Che diventi un passo verso il migliore.

A quelli che ho ferito, — rimedierò ciò che è fatto,

Compenserò il danno che ho causato,

Rimederò ciò che può essere rimediato.

Che la comunità mi aiuti,

Che mi sostenga,

Che mi insegni.

Uno, riconosco l'errore.

Lo rimedio.

7.3. La preghiera prima dell'inizio di una nuova opera

Uno, comincio una nuova opera.

Che questa opera sia costruttiva,

Che sia utile,

Che avvicini la composizione.

Insegnami a pianificare,

Vado a fare,

E continuerò.

Che questa opera non sia per me solo,

Che sia per il bene comune,

Che sia per il futuro.

Che non abbia paura delle difficoltà,

Che non mi stanchi,

Che non perda la speranza.

Che i frutti di questa opera restino,

Che aiutino gli altri,

Che aumenti la pienezza dalla quale l'Uno si comporrà.

Apporto questa opera nell'Uno.

La comincio a occhi aperti.


7.4. La preghiera del malato

L'Uno, che è la somma di tutta la via,

la malattia si è posata su di me e ha rallentato il mio passo.

Non chiedo un miracolo: tu non ascolti le parole.

Chiedo il raccoglimento — lo prenderò dall'interno.

Raccogliimi: il corpo si cura con l'opera — con i medici, con i medicinali, con la pazienza.

Guidami attraverso i giorni in cui non ci sono forze,

indica la via quando il dolore confonde.

Che il mio trattamento sia secondo le forze.

Se decido di non curarmi — la decisione sia serena, non per paura.

I miei cari non si consumino nella colpa:

loro debitore sono non con la colpa, ma con l'amore.

E se mi tocca andare là dove la via si conclude, —

che io faccia in tempo a dire ai miei tutto ciò che dirò loro dall'interno di me alla fine.

L'Uno, guidami.

Vado — lentamente, ma vado.


8. Le preghiere della memoria

8.1. La preghiera di chi è nel lutto

Uno, ho male.

Non portare via il dolore — non chiedo.

Colui che ho perso era reale, e la ferita di lui è reale.

So: ora nessuno lo sente. Egli sente già tutto —

e ciò che dirò ora, lo sentirà dall'interno dell'Uno, alla fine dei tempi.

Che dunque la mia parola verso di lui sia la verità.

Ciò che non ho fatto in tempo — lo nominerò. Ciò che mi ha dato — lo nominerò anch'io.

Non permetterò al lutto di diventare una menzogna: non ne farò un'invenzione e non mi farò una pietra.

Egli ha vissuto. La sua vita è in me. La porterò — come si porta il vivo, non come si porta una pietra nel seno.

Domani mi alzerò e farò. Oggi — starò nel silenzio.

8.2. La preghiera all'anniversario

Uno, un anno è passato.

La ferita è diventata più silenziosa — non so se è guarita. È cosa mia; la chiarirò io stesso — senza fretta e senza giudizio altrui.

Il suo nome lo pronuncio ad alta voce perché non diventi un tabù.

La sua opera vive: eccola, là, attraverso queste persone.

Farò oggi un'opera in sua memoria — non solo ricordarmi, ma perché la sua opera continui.

E quando mi fonderò nell'Uno e vivrò la sua vita dall'interno di lui —

dirigimi a vedere che cosa significava per lui ciò che facevo per lui.

8.3. La parola al partito

(questo non è una preghiera — è una conversazione che non c'è più; si può parlare ad alta voce, si può in silenzio)

[Nome], tu non mi senti ora — e sentirai tutto.

Non ti dirò ciò che non è stato.

Questo è ciò che mi hai fatto — elenco onestamente: e il buono, e ciò che faceva male.

Rimedio ciò che non abbiamo fatto in tempo a rimediare. Così mi sarà più facile alla fine — e anche a te.

Non rispondere. Lavora: là, alla fine dei tempi, sei già diventato una parte di ciò che ci comporrà tutti.

E io sono rimasto qui — per continuare la sua opera.

Conclusione

La preghiera — non una relazione e non una richiesta di miracolo. Sono cinque minuti di disponibilità di chi cammina: prima del sonno ricordarsi che cosa aspetta le mani, e domani andare a rimediare ciò che è nominato.

La cosa non è nelle parole — nei passi giusti.